if my "08 odyssey can be towed on a car dolly, i'm looking for the name or type of dolly that will accommodate the width of a '08 odyssey.

Your best bet would be to call uhaul and ask them which one you can use for your ody.